創業者・代表取締役
吳文雄(Shawn Wu):創業者、著者、日本のゴルフ旅行プランナー。
台湾出身。旅行業界で約30年、そのうち20年近くをヨーロッパでのツアーの企画・添乗に費やし、その間の数年間は北京で自身の旅行会社を経営していました。日本に拠点を移したのち Miramar Japan Golf & Travel を設立し、シンガポールや香港、欧米など海外から訪れるお客様に向けて、日本でのプライベートなゴルフ旅行を企画しています。
経歴
台湾、ヨーロッパ、そして日本
台湾
すべての始まり。
ヨーロッパ・北京
20年近くヨーロッパ各地でツアーを率い、その間の数年は北京で自身の旅行会社を経営。
日本
富士山や箱根に近い神奈川県を拠点に活動。
旅行業界でのキャリアは約30年前に始まりました。そのうち20年近くはヨーロッパ各地で旅程の企画と添乗を行い、数年間は北京で自身の旅行会社も経営しました。80か国・6大陸、大小合わせて約1,000の団体を手がける中で、経験豊富なお客様が何を求めるかを学んできました。正確な時間管理、信頼できるパートナー、そして現地で想定外のことが起きないことです。
近年は日本に拠点を移し、一つの国に深く向き合っています。神奈川県を拠点に、Miramar が手配するゴルフ場、ホテル、ルートを自ら現地で確かめ、手配を担う日本のパートナーと直接やり取りしています。ご相談は中国語・英語・日本語のいずれでも承ります。
経験豊かな旅行者が求めること
旅の質を決める細部
旅程全体を把握する一人の担当者
最初のご連絡から最後の送迎まで、すべての手配を把握する担当者が一貫して対応します。窓口が変わることはありません。
貸切で、相乗りなし
人数とゴルフバッグの数に合わせた専用車を手配し、ドライバーには事前に行程を共有します。
グループに合ったティータイムと客室
プレースタイルや休息の取り方に合わせてコース、スタート時間、客室タイプを選び、旅館やホテルは静けさとプライバシーを重視して選定します。
ゆとりのある行程
遅い到着の翌朝に早いスタートを入れず、ラウンド後に長距離移動を入れません。温泉、夕食、休息の時間を確保します。
同行者全員のためのプラン
ゴルフをされないパートナーやご家族にも、ゴルフと並行したプランをご用意します。
ご希望の言語で、明確なご回答
出発前も旅行中も中国語・英語・日本語で対応し、変更は日本のパートナーが対応可能な範囲で直接調整します。

専門分野
日本のゴルフエリアを「ルート」で設計する
富士山、箱根、伊豆、川奈、成田を中心に、各ラウンドを最適なホテル、送迎、無理のない一日のペースと結びつけるルートを設計しています。
各エリアは全体で判断します。コースからホテルまでの距離、一日の移動の方向、そして最終ホールの後にグループが何を望むか。

著書
『Waiting for 21 People』
富士山周辺のゴルフ、秩序、そして旅の道のりを考察した一冊です(中国語原題《等二十一個人》)。本書のリサーチは、今も Miramar の各エリアの企画に活かされています。
企画の考え方
旅は一つのシステム
コース選び、ホテルの質、移動の方向、ティータイム、一日のペース。すべてが噛み合って初めて、実行できる旅になります。予約はその一部にすぎません。
どなたが、いつ、どんな旅にしたいのか。まずはお聞かせください。
お問い合わせ会社登記および正式な会社情報は、会社情報ページをご覧ください。